Como sincronizar libros en Kindle no comprados en Amazon con Calibre

Los que amamos leer hemos encontrado en el Kindle la mejor forma de disfrutar de la lectura en cualquier lado.

Es del tamaño y peso ideal…ni muy grande ni muy pequeño, pesa menos que cualquier novela física, su batería dura semanas y los libros electrónicos son tremendamente más baratos que un libro de papel.

Incluso el formato digital es más manejable. En un Kindle podemos tener almacenados cientos de libros, siempre disponibles. Comprar libros en la tienda de Amazon es sencillísimo y rápido y además no tenemos que limitarnos a leer los libros en el dispositivo Kindle, sino que gracias a las apps disponibles gratuitamente para Android, iOS y PC, podremos leer en cualquier lado.

Gracias al sistema Whispersync de Kindle, nuestra lectura puede comenzar en un dispositivo y continuarla exactamente en el mismo punto en otro pues el avance de lectura se sincronizará en todos los dispositivos donde tengamos instalado y registrado el lector Kindle.

OK…ya he comentado brevemente las bondades de un Kindle, ahora veremos uno de sus inconvenientes.

Este sistema de sincronización en principio solo está diseñado para la sincronización de libros comprados en Amazon. La sincronización no funciona en libros comprados en otras tiendas ni en libros que carguemos en nuestro Kindle cuyo origen no sea la tienda de Amazon. Ni aunque los subamos a nuestra biblioteca en la nube que nos da Amazon al registrar nuestro Kindle disfrutaremos de la sincronización.

Sin embargo, a través del administrador de libros electrónicos Calibre para PC podremos obligar a Whispersync a funcionar incluso con libros que no vengan de Amazon.

Para poder hacer esto, necesitaremos tener instalado Calibre en nuestra PC, disponer de un Kindle registrado en Amazon (en mi caso he usado un Kindle Touch 4ª generación) y la app del lector Kindle instalado en otro dispositivo (en mi caso en un teléfono Android)…y por supuesto, una conexión a Internet.

Además, necesitaremos hacer unas pocas verificaciones en nuestra cuenta de Amazon y configuraciones en Calibre.

Vayamos al grano:

Primero haremos unas verificaciones en los ajustes de nuestra cuenta de Amazon.

Entramos a nuestra cuenta y ahí en Gestionar contenido y dispositivos y seleccionamos la sección Preferencias

En Sincronización de dispositivos nos aseguramos que el ajuste esté en ACTIVADO

En configuración de documentos personales veremos el correo electrónico que le ha sido designado a cada uno de nuestros dispositivos Kindle. El que nos interesa es el correo asociado a nuestro dispositivo principal. En mi ejemplo es el mismo dispositivo Kindle

Al final de ese apartado veremos la cuenta de correo que usamos para registrar nuestra cuenta de Amazon. En este ejemplo es una cuenta de Gmail.

Ambos correos son importantes y los copiaremos. El asociado a nuestro Kindle, será el destino de nuestros libros y el que se encargará de enviarlos a la carpeta Documentos de nuestra cuenta de Amazon. El correo que usamos para el registro de nuestra cuenta de Amazon, será desde donde enviaremos nuestros libros a través de Calibre…será una especie de intermediario entre calibre y nuestra cuenta de Kindle.

Ahora pasemos a configurar Calibre.

En Calibre entramos en Conectar y compartir y ahí a Configurar el intercambio de libros por correo electrónico

En el primer apartado de este panel de configuración, pulsamos en Añadir correo electrónico. Ahí escribimos el correo electrónico de nuestro Kindle y en Formatos escribimos MOBI. Esto es muy importante porque otros formatos no funcionarán. ePUB no es compatible con Kindle y no lo reconocerá y AZW, que sería el formato lógico por ser el formato preferido por el Kindle, nos dará un error de transferencia (no comprendo por qué sucede eso….pero sucede). El único formato que podremos usar es el MOBI

En el apartado Servidor de correo electrónico, escribimos el nombre del servidos smtp de nuestro servicio de email. En este ejemplo hemos usado una cuenta de Gmail.

Como puerto, en mi caso ha funcionado el 587

Escribimos el Usuario y Contraseña de nuestra cuenta de Gmail y de preferencia seleccionaremos Codificación TLS.

Pulsamos en Aplicar para finalizar la configuración

En la pantalla principal de Calibre, seleccionamos el libro que queremos transferir a nuestro Kindle pulsando el botón derecho de nuestro ratón. Previamente habremos convertido el libro al formato MOBI con el mismo Calibre.

En el menú emergente, seleccionaremos Conectar y compartir y luego en Enviar por correo electrónico a NUESTRO CORREO DE KINDLE

Si todo ha salido correctamente, cuando accedamos a nuestro dispositivo Kindle, aparecerá en unos segundo el libro que acabamos de subir. Si lo seleccionamos, este se descargará a nuestro dispositivo

Cuando comencemos a leer, por ejemplo en nuestro Kindle y lo dejemos para continuar la lectura en nuestro Android, nos informará en que punto dejamos la lectura en nuestro Kindle

Si por el contrario, dejamos la lectura en nuestro Android y la continuamos en nuestro Kindle, también se nos notificará donde dejamos la lectura.

Con este sistema de transferencias a través de Calibre, podremos aprovechar la opción de sincronización de lectura en el ecosistema Kindle incluso en libros no comprados en Amazon.

Un saludo y hasta una próxima ocasión

0 comentarios