Ya sé lo que me van a decir algunos…pero los lectores de libros electrónicos Kindle de Amazon siguen siendo los más populares y vendidos. Su enorme biblioteca, los comedidos precios de los e-books de su plataforma comparándolos con los libros físicos, su comodidad, su facilidad…y sobre todo su precio, los hacen muy atractivos.
Sí…sí tienen sus inconvenientes, nadie los niega. Solo admite formatos propietarios y sigue sin ser compatible con el formato más popular como es el ePUB.
No lo estoy disculpando, pero hay que entender cuál es el negocio de los libros electrónicos de Amazon. Para que los autores se animen a publicar sin reservas en Amazon, no solo deben asegurarse una comisión aceptable, sino evitar que la plataforma de Amazon facilite la piratería.
Los primeros formatos usados por Amazon eran los MOBI, un formato sin apenas restricciones (muy similar a un ePUB). Eso no animaba a los autores a publicar sus obras en Amazon en electrónico.
Amazon modificó MOBI para añadirle DRM (Digital Rights Management..o Gestión de Derechos Digitales) para tratar de proteger los libros digitales publicados en su plataforma. Pero este sistema no era para nada efectivo y se crearon muchos sistemas para eliminarlo y así dejar esos e-books sin protección. Para hacer corta la historia, Amazon fue modificando su formato de e-books hasta el actual AZW (no recuerdo en que generación van) que usa un sistema DRM tan eficaz que aún no han surgido hacks que los elimine a pesar de que llevan años en el mercado.
Si usas un Kindle de última generación (de la 10 en adelante) o versiones actuales de los lectores para PC, o Android, habrás observado (o no) que los libros comprados en Amazon están en el formato AZW y que este no se puede convertir a otros formatos con ninguna herramienta porque es imposible eliminar su DRM.
Este nuevo formato AZW es una versión moderna que posee un DRM inviolable y que se denomina KFX (aunque los e-books siguen mostrando AZW como extensión de archivo). El problema para hackearlo es que en versiones anteriores el sistema de encriptado/desencriptado estaba integrado en el mismo e-book, por lo tanto accesible y modificable, pero el nuevo AZW-KFX el sistema de encriptado no viene integrado en el e-book, sino que el encriptado se agrega en la misma plataforma de Amazon antes de su publicación (los autores no pueden subir los libros en KFX, sino que es la propia plataforma el que los formatea), con lo cual es inaccesible y si no sabes cómo se ha encriptado…no podrás desencriptarlo…así de simple. Además, los dispositivos Kindle de última generación tienen integrado vía hardware el decodificador de KFX. Por eso los Kindle anteriores a la 10ª generación no pueden leer los KFX y usan los AZW anteriores porque no disponen de ese nuevo decodificador de hardware y deben hacerlo por software.
Afortunadamente para nosotros, Amazon ha vendido a lo largo de la historia una cantidad ingente de dispositivos Kindle a los que no puede dejar en la estacada…no por ser buenas gentes, sino por el negocio que aun representan tantos millones de Kindle viejos pero funcionales. Todos los dispositivos anteriores a la generación 10 (Kindle touch y anteriores) no pueden interpretar los AZW-KFX por un asunto de hardware, así que esos Kindle reciben los libros en el formato AZW sin KFX, que es un formato al que sí se le puede eliminar el DRM.
Si dispones de un Kindle viejo (un Kindle Touch, por ejemplo) puedes enviar tus novelas desde Amazon a ese dispositivo y desde ahí pasarlos a un PC y usar un desencriptador de DRM para desproteger ese libro y convertirlo a otro más manejable. Personalmente uso ePubor Ultimate Converter por su versatilidad y velocidad en todos los procesos. Por eso usaré este conversor en este tutorial… pero no es el único que existe…la navaja suiza de los administradores de e-books Calibre también se puede usar para convertir de un formato a otro.
En su momento ya publicamos un tutorial sobre como quitar el DRM y posteriormente convertir un libro comprado en Amazon con un Kindle viejo y ePubor Ultimate Converter
https://blog-conocimientoadictivo.blogspot.com/2021/06/quitar-drm-una-novela-de-amazon-con-un.html
Pero si no dispones de un Kindle antiguo y solo posees un Kindle de los nuevos, ahora te voy a indicar como puedes quitar el DRM a un libro comprado en Amazon.
Para este tutorial usaré un Kindle 10ª generación (2019), una de las últimas versiones de ePubor Ultimate Converter y un libro comprado en Amazon. ePubor Ultimate es comercial…pero ya se la saben ¿verdad?
El primer paso es adquirir un libro en Amazon. Deben ser libros comprados, no sirven los libros de Kindle Unlimited. Los libros de Unlimited no son realmente "comprados" sino que se ofrecen en préstamo. Solo están disponibles mientras tengas activa una membresía de Kindle Unlimited.
Una vez comprado el libro, entramos en la web de Amazon con nuestra cuenta y desde ahí entramos al contenido de nuestro Kindle
Ahí pulsamos en la sección Libros
Se nos mostrarán los libros que hemos comprado. En la siguiente captura vemos que hay algunos libros que indican que no se pueden descargar. Esos son libros obtenidos en Kindle Unlimited, que como ya hemos dicho no nos sirven para este caso.
Seleccionamos el libro comprado que nos interesa.
Luego pulsamos en la opción Más acciones de ese libro
En el menú emergente pulsamos en la opción Descargar y transferir a través de USB
Se nos mostrará un popup donde seleccionaremos el Kindle que tengamos registrado y pulsamos en Descargar. Esto se hace así para que Amazon verifique que eres un usuario registrado de Kindle, puesto que este es un servicio para usuarios registrados. En este ejemplo tengo 2 Kindle, uno es un Kindle 10ª generación y el otro un viejo Kindle Touch. En este ejemplo usaré el de 10ª gen. puesto que ese es el motivo de este tutorial, usar un Kindle nuevo, pero nos vale cualquier Kindle de la generación que sea.
Se mostrará un aviso y podremos descargar nuestro libro a nuestro PC
El archivo descargado tendrá la extensión ".azw3", lo que nos indica que es un AZW antiguo.
Ahora viene el paso de quitar la protección DRM.
Como comenté, usaré el programa ePubor Ultimate Converter. Siéntanse libres de usar cualquier otro.
Abrimos ePubor Ultimate.
Simplemente arrastramos el libro recién descargado hasta la interfaz
El programa comenzará el proceso de eliminación del DRM y en unos pocos segundos ya tendremos el libro listo ya desencriptado
Ahora ya solo queda seleccionar el formato de salida y pulsar el botón Convertir a
Podemos convertirlo nuevamente a AZW3, pero en esta ocasión, el archivo generado ya estará sin DRM.
En unos segundos se completará la conversión.
Podemos pulsar en el icono de la carpeta inferior derecha para abrir la carpeta donde se guardó el archivo convertido para de ahí moverlo a donde queramos.
Y este sería todo el procedimiento. No sé si hay más formas de hacerlo, pero esta es la que yo uso alguna vez y me ha funcionado sin problemas.
Como en otras ocasiones, hacemos notar que no promovemos la piratería ni publicamos estos tutoriales para animar a nadie a hacerlo con ese fin. Respetamos mucho el trabajo de los escritores y editorialistas y comprendemos que usen sistemas de protección de sus obras. Pero usar un DRM que limita la lectura de sus novelas a un único dispositivo tampoco es la forma de mostrar respeto por el lector. Es lo mismo que comprar una novela en una librería y tener que leerla obligatoriamente dentro de esa librería y que no se te permita llevarla a tu casa.
Animamos a la gente a comprar, pero también reconocemos el derecho del lector a poder usar esa compra donde quiera…esa es la motivación de este artículo.
Un saludo y sean felices como lombrices y no olviden supervitaminarse y mineralizarse.
0 comentarios